the meet перевод

• соревнование

• meet:    1) сбор (охотников, велосипедистов и т. п.)2) _ам. спортивная встреча, соревнование Ex: athlethic meet легкоатлетические соревнования Ex: indoor meet соревнования в закрытом помещении3) _мат. пересе
• meet with:    1) испытать, подвергнуться I'm afraid your husband has met with a slightaccident, but he isn't seriously hurt. ≈ Боюсь, ваш муж попал внебольшую аварию, но он не пострадал серьезно. 2) встретиться с
• countable meet:    мат. счетное пересечение
• failure to meet:    неявка
• finite meet:    мат. конечное пересечение
• go to meet a:    go to meet a : идти навстречу
• infinite meet:    мат. бесконечное пересечение
• janek meet:    Меэт, Янек
• meet a bill:    покрывать, оплачивать счет
• meet a claim:    удовлетворить требование
• meet a defeat:    потерпеть поражение
• meet a deficit:    покрыть дефицит
• meet a demand:    удовлетворять спрос
• meet a loan:    покрыть ссуду, оплатить ссуду
• meet a loss:    нести убыток

• May I suspend the meeting for 15 minutes?
  Могу ли я прервать заседание на 15 минут?
• The meeting was suspended due to technical reasons.
  В заседании был объявлен перерыв по техническим причинам.
• It would provide further details after the meeting.
  Она выразила готовность представить дополнительные сведения после совещания.
• OSCE had co-funded and participated in the meeting.
  ОБСЕ участвовала в финансировании и в работе совещания.
• Thirty-eight States parties were represented at the meeting.
  В работе совещания приняли участие представители 38 государств-участников.
• Representatives from over 30 countries attended the meeting.
  В нем приняли участие представители более 30 стран.
• The meeting was opened by the Prime Minister.
  Заседание Десятого Комитета участников Нумейского соглашения открыл премьер-министр.
• The Meeting decided to organize its deliberations accordingly.
  Участники Совещания приняли решение организовать свою работу соответственно.
• The meeting was held on 25-27 November 2002.
  Это совещание было проведено 25-27 ноября 2002 года.
• The timetable will be revised at the meeting.
  По ходу сессии в него будут вноситься поправки.